رفض الزوجه استلام المنقولات الزوجيه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انه موضوع لابنى
فقد تزوج منذ اربع سنوات فى شقتى احضرت معها حجره نوم وسفره على ان الباقى حين يأخذ لها شقه مستقله بعد عودتهم من سفر للخارج وكان ابنى قد دفع لها خمسون الف جنيه مقدم الصداق
افتعلت بعد شهر من الزواج مشكله معه لسبب تافه وهو ان احد صديقاتى ارادت زيارتهم للتهنئه سبتنى واتهمت ابنى انه ضعيف الشخصيه امامى وتركت المنزل استدعى والدها ابنى فذهب بعد توسلى اليه كى يصالحها وليتنى لم افعل وجد عندهم المأذون واجبر على الطلاق تحت تهديد اسلحه بيضاء من ذويها كما اجبر على توقيع عشره ايصالات امانه احدهم بمائنين الف جنيه تم عمل محضر تحول للنيابه وللاسف لم يكن معه شهود لاثبات واقعه التهديد ولان والدها له معارف واقارب فى القضاء وغيره حفظ المحضر الحمد لله اخذ براءه فى الايصلات ورفعنا عليها قضيه بطلان طلاق ورفعت هى قضيه استرداد منقولات كتبت فى العريضه اشياء عجيبه من ضمنها كل متعلقاتى انا من اجهزة وتحف واشياء ثمينه واشياء اخرى لا وجود لها اثاثا مثلا اربع سخانات فى حين المنزل لا يوجد به سوى حمام واحد ومطبخ
واحضرت شهود زور كما ان القاضى استدعاها للشهاده و اليمين فاقسمت زورا حكم لها برد المنقولات المكتوبه فى عريضه الدعوى هذا بالرغم انا لم تقدم سوى كشوف حسابات مبهمه استعوضنا الله فى كل شىء وتم شراء جميع ما كتب فى صحيفه الدعوى وارسل لها انذار عرض فى القسم من الساعه عشره الى الساعه احدى عشر لم تحضر هى بل حضر المحامى ووالدها
وبعد حوار اتفقوا على ان نسلمهم المنقولات اعلى ان يتم التوقيى من والدها ومحاميها وبتوقيع نائب المأمور كشاهد
وحين بدأ التسليم بدات المشاحنات وانكر ابوها جميع المنقولات رجعنا بها مره اخرى وتم تحرير محضر منا اثبتنا انها لم تحضر فى الميعاد كما اثبتنا المنقولات الت فى العريضه وقدمنا منها صوره برغم عدم وجود فائمه منقولات فأبنى لم يوقع على قائمه ابدا
ولله الحمد لايوجد اطفال
سؤالى هو تم عمل محضر منهم تبديد
واستفسر ما هى الخطوه التاليه من طرفهم وكيف نتصرف معهم احنا مش بتوع مشاكل ونا
وحدى زوجى متوفى منذ زمن طويل
ولى ابنى هذا وابن اخر معاق حركيا

سيدى كميه القضايا المرفوعه منهم اعجزتنى رافعين علينا قضيع تعويض بعشره مليون جنيه لاننا استدعيناهم فى النيابه بعد عمل المحضر هذا بخلاف السب والقذف فقد اتهموا ابنى بابشع الاتهامات من عجز جنسى واشياء اخجل من ذكرها
ارجوك افيدنى لانى لااثق فيمن حولى

رفض الزوجة استلام منقولات الزوجية :

إذا رفضت الزوجة استلام منقولاتها التي عرضها عليها الزوج فإن المادة 334 مدني تنص على أنه : " إذا رفض الدائن دون مبرر قبول الوفاء المعروض عليه عرضا صحيحاً أو رفض القيام بالأعمال التي لا يتم الوفاء بدونها أو أعلن أنه لن يقبل الوفاء اعتبر انه قد تم أعذاره من الوقت الذي يسجل المدين عليه هذا الرفض بإعلان رسمي " .

في حال رفض الزوجة استلام العرض القانوني

في هذه الحالة ينطبق نص المادة 488 التي تنص على أنه ( إذا رفض العرض وكان المعروض نقوداً قام المحضر بإيداعها خزانة المحكمة في اليوم التالي لتاريخ المحضر على الأكثر وعلى المحضر أن يعلن الدائن بصورة من محضر إيداع خلال ثلاثة أيام من تاريخه وإذا كان المعروض شيئاً غير النقود جاز للمدين الذي رفض عرضه أن يطلب من قاضي الأمور المستعجلة الترخيص في إيداعه بالمكان الذي يعينه القاضي إذا كان الشيء مما يمكن نقله أما إذا كان الشيء معداً للبقاء حيث وجد جاز للمدين أن يطلب وضعه تحت الحراسة
تحمل الزوجة تبعة مسئولية عدم استلام المنقولات :

إذا رفضت الزوجة استلام منقولاتها بعد عرضها عليها
عرضا قانونياً ، فإنها في هذه الحالة تكون متعسفة وتتحمل مسئولية ذلك ،
تطبيقاً لنص المادة 335 مدني والتي تقضي بأن : على أنه إذا تم أعذار الدائن
تحمل هلاك الشيء أو تلفه ووقف سريان الفوائد وأصبح للمدين الحق في إيداع الشيء على نفقة الدائن والمطالبة بتعويض ما أصابه من ضرر.

الحصول على ترخيص من القضاء بإيداع المنقولات:

تنص المادة 316 مدني والتي تنص على أنه : إذا كان كل محل الوفاء شيئاً معينا بالذات كان الواجب أن يسلم في المكان الذي يوجد فيه جاز للمدين أن ينذر الدائن بتسلمه أن يحصل على ترخيص من القضاء في إيداعه فإذا كان هذا الشيء عقاراً أو شيئاً معد للبقاء حيث وجد جاز للمدين أن يطلب وضعه تحت الحراسة .

العرض الرسمي بعد ذلك يقوم مقام الوفاء وببريء الذمة:

وهذا ما نصت عليه المادة 339 والتي تنص علي أنه ( يقوم العرض الحقيقي بالنسبة إلى المدين مقام الوفاء إذا تلاه إيداع يتم وفقاً لأحكام قانون المرافعات أو تلاه إجراء مماثل وذلك إذا قبله الدائن أو صدر حكم قضائي بصحته.


تطبيق قضائية

بسم الله الرحمن الرحيم

باسم الشعب

محكمة جنوب القاهرة الابتدائية الدائرة الأولى _ مستأنف مستعجل في يوم الاثنين الموافق 18/11/1991
المحكمـة

وحيث أن وقائع النزاع حسبما بان من مطالعة الأوراق وما دار بالمرافعة تتحصل في أن المستأنف أقام الدعوى رقم 652 لسنة 1991 م بطلب الحكم بصفة مستعجلة بالترخيص له بإيداع المنقولات الموضحة بالمحرر المؤرخ 7 / 3 / 1986م بمخزن على نفقة المدعى عليها على أن تسلم لها فور طلبها على سند من أن المدعى عليها زوجته ومدخولته بالعقد الصحيح ، وعلى أثر خلاف بينهما تركت مسكن الزوجية وأنه كان قد وقع علي منقولات جهاز الزوجية ولرغبته في إبراء ذمته من هذه المنقولات أقام الدعوى .

وبجلسة 20 / 4 / 1991 قضت محكمة أول درجة بعدم اختصاصها نوعيا بنظر الدعوى واستندت في قضائها إلى أن البادي من ظاهر الأوراق أن الوصول إلى طلب المدعي يقتضي اتخاذ وسائل تحقيق موضوعية لبيان أسباب امتناع المدعي عليها عن تسلم المنقولات وعما إذا كانت المنقولات التي سيقوم المدعي بإيداعها هي تلك الموضحة بالقائمة المؤرخة 7 / 3 / 1986 من عدمه .

ولم يقبل المدعي هذا الحكم فأقام الاستئناف الماثل طالبا بصحيفته الحكم بقبوله شكلا وفي الموضوع بإلغاء الحكم المستأنف والحكم بطلباته التي أبداها أمام محكمة أول درجة واستند إلي سببين :

1- مخالفة الحكم المستأنف للقانون إذ انه سبق أن انذر المستأنف ضدها وعرض عليها المنقولات إلا أنها رفضت دون مبرر وانه إذ يؤسس دعواه على نص المادة 448/2 التي يجيز له اخذ ترخيص من قاضي الأمور المستعجلة في إيداع المنقولات بالمكان الذي يعينه القاضي .

2- خطأ الحكم المستأنف في تطبيق القانون ذلك أن الحكم المذكور استند في الحكم بعدم الاختصاص في نص المادة 45 من قانون المرافعات في حين أن سند الدعوى هو نص المادة 448/2 مرافعات .

وحيث أن الاستئناف تداول على النحو المبين بمحاضر الجلسات وهذه المحكمة قررت النطق بالحكم بجلسة اليوم وحيث أن مقتضى نص المادة 335 من القانون المدني انه إذا تم إعذار الدائن تحمل تبعة هلاك الشيء ويكون للمدين في هذه الحالة الحق في إيداع الشيء على نفقة الدائن ، كما تنص المادة 336 مدني على انه إذا كان محل الوفاء شيئا معينا بالذات وكان الواجب أن يسلم في المكان الذي يوجد فيه جاز للمدين بعد أن ينذر الدائن بتسليمه أن يحصل على ترخيص من القضاء بإيداعه .

ولما كان ما تقدم وكان البادي من ظاهر الأوراق أن المستأنف عرض جميع المنقولات الموضحة بقائمة جهاز الزوجية المؤرخة 7 / 3 / 1986 م على زوجته المستأنف ضدها بأن أعلنها على يد محضر في 17 / 1 / 1991 م مصرح لها بالحضور لاستلامها بلا قيد أو شرط ولم تبرر المستأنف ضدها رفضها تسلم المنقولات في الزمان والمكان المحددين فإن المحكمة تستشف من ذلك أن عرض المستأنف لمنقولات الزوجة كان جديا وصحيحا ويتوافر لذلك موجب الإيداع .

لما كان ما تقدم وكانت المادة 448/2 مرافعات قد أجازت للمدين الذي رفض عرضه في مثل هذه الحالة أن يطلب من قاضي الأمور المستعجلة ترخيص له بإيداع الشيء بالمكان الذي يعينه القاضي.....
إذ يقوم العرض حقيقي بالنسبة للمدين مقام الوفاء إذا تلاه إيداع وفقا لأحكام قانون المرافعات ( المادتين 334 و 339 ) لهذا تكون الدعوى صحيحة ويتعين إجابة المستأنف إلى طلبه إيداع المنقولات في مكان مناسب على نفقة المستأنف ضدها حتى تسلمها وإذ خالف حكم محكمة أول درجة هذا النظر وقضي بعدم اختصاص القضاء المستعجل على سند أن الوصول إلى طلبات المدعي يقتضي اتخاذ وسائل تحقيق موضوعية فإنه يكون قد اخطأ في تطبق القانون ذلك أن الاستعجال مستمدا من نص في القانون الأمر الذي يتعين معه إلغاء الحكم المستأنف والترخيص للمستأنف بإيداع المنقولات محل التداعي والمعينة بالذات بالقائمة المؤرخة 7 / 3 /1986 في مكان مناسب قريب من محل إقامة الطرفين وبنفقات على المستأنف ضدها ( الدائنة ) كما يقتضي بذلك بنص المادة 335 مدني ( يراجع في كل ما تقدم وسيط السنهوري - الجزء الثالث المجلد الثاني - في انقضاء الالتزام - طبعة نادي القضاة - ص 853 وما بعدها

وحيث انه عن المصروفات فالمحكمة تلزم بها المستأنف ضدها عن الدرجتين عملا بالمادتين 184 ، 240 مرافعات .

فلهذه الأسباب

حكمت المحكمة في مادة مستعجلة بقبول الاستئناف شكلا.

وفي الموضوع بإلغاء حكم المستأنف والقضاء مجددا بالترخيص للمدعي بإيداع المنقولات الموضحة بقائمة منقولات الزوجية المؤرخة 7 / 3 /1986 بمكان أمين يكون مناسب لطبيعة المنقولات وظروف الحال وتحصيل الإيداع على ذمة المستأنف ضدها وعلي نفقتها على أن يكون لها أن تتسلم ما أودع على ذمتها وفقا للإجراءات المقررة قانوناً وعلى المحضر أن يحرر محضر بإيداع الأشياء المودعة أو استلامها وألزمت المستأنف ضدها بالمصروفات عن الدرجتين ومبلغ 20 جنية مقابل أتعاب محاماة .

أمين السر رئيس المحكمة
هذا الرد منقول للأمانة من موقع المبدع أستاذي الذي لم يحافني الحظ أن أراه أستاذ / أشرف راوية - المجموعة الدولية للمحاماة
ولأني كنت محتفظ بهذا الرد لعملي ولكني وجدته مناسبا لكي فأردت أن يوفقك الله في أمورك ويهديك به وبإمكانك متابعة الامر كيفما شئت معنا والله الموفق